Bed and Breakfast „The Green Spot“                Bitte beachten Sie:

Verena & Fabienne Dubs                                Check-in: ab 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Dorfstrasse 20                                               Check-out: bis 11:00 Uhr (Frühstück nach Vereinbarung)

CH - 8914 Aeugst am Albis                             Please note:       
                                                                    
Tel.: +41 (0) 44 760 03 36                               Check-in: after 5:00 pm or by appointment

E-Mail: bnb.dubs@gmx.ch                              Check-out: until 11:00 am (breakfast by appointment)

Wie bereits in der Rubrik "Mahlzeiten" erwähnt, soll der "table d'hôtes" ein Essen im Kreise der Familie sein. Daher versteht es sich, dass an einem Abend nur ein Menu für uns alle zubereitet wird.

Falls Sie kein Essen für Ihr Kleinkind mitbringen und vom "table d'hòtes" Gebrauch machen möchten, btten wir Sie, dies bei der Reservation zu erwähnen. Wir sprechen uns gerne mit Ihnen ab, damit Ihr Nachwuchs auch im Urlaub bei uns altersgerecht und lecker zu Abend essen kann! 

In allen Preisen inbegriffen ist Wasser. Zusätzlich oder alternativ können sie offenen Wein bestellen. Ein Glas (2 dl) kostet CHF 5. 

Untenstehend finden Sie unser aktuelles Angebot an Speisen (Preise pro Person):

Kalte Platte (CHF 25)

Platte mit verschiedenen Wurst- und Käsesorten, Brot, Butter und kleinen Tomaten.

Zürcher Geschnetzeltes (CHF 25)

Zürcher Spezialität. Geschnetzeltes Kalbfleisch mit Champignon-Rahm-Sauce, Reis und saisonalem Gemüse bzw. Salat.

"Hörnli" mit Gehacktem und Apfelmus (CHF 18)

Teigwaren mit gehacktem Rindfleisch und Apfelmus.

Raclette (CHF 30) 

Feinster Schweizer Raclettekäse, geschmolzen im Tischgrill, mit Pellkartoffeln, Silberzwiebeln, kleinen Maiskölbchen und kleinen, sauren Gürkchen.  

Fondue (CHF 23)

Schweizer Nationalgericht. Feinster Schweizer Fonduekäse, halb-halb (Gruyère und Emmentaler, etwas Vacherin), in traditionellem Tontopf über der Flamme auf dem Tisch geschmolzen. Mit Brotstücken zum Eintunken. Wird traditionell mit Schwarztee serviert. Schafft eine herrrlich gemütliche Atmosphäre. 

How we already mentioned in the rubric "Meals", the "table d'hôtes" is meant to be a dinner in the midst of our family. That's why at one evening, there is only cooked one meal for all of us.

If you don't bring "dinner" for your baby and would like to enjoy a "table d'hôtes", plaese mention this while making your reservation. Certainly we can, in agreement with you, arrange a delicious and age-based meal for your child!

All prices include some water. Aditionally, you can order some open wine. A glass (2 dl) costs CHF 5.

Below, you find our actual menu (prices per person):

Cold Plate (CHF 25)

A variety of cold swiss saussages, swiss ham a.s.o., cheese, bread, butter and tomatoes.

"Zürcher Geschnetzeltes" (CHF 25)

Veal, cut into small pieces, with a champignon and cream sauce, rice and seasonal vegetable or a mixed salad. 

"Hörnli" with minced meat and apple-purée (CHF 18)

Swiss Pasta with minced beef and apple-purée.

Raclette (CHF 30)

Finest Swiss cheese, melted in special, small pans on the table grill with boiled potatoes and mixed pickles 

Fondue (CHF 23)

Swiss National Dish. Finest Swiss cheese, melted in a traditional pot over a flame on the table. With small pieces of bread to put into the liquid cheese on a long fork. Traditionally, this dish is served with black tea. Creates an unforgettable cosy atmosphere.