In unserem gemütlichen Garten werden auch Sie Ruhe und Erholung finden und vielleicht sogar dem einen oder anderen Lurch, Schmetterling oder Singvogel begegnen.

Setzen Sie sich entspannt an den Teichrand und beobachten Sie die schillernden Libellen und fleissigen Wasserläufer. An schönen Nachmittagen ist der Garten ein wunderbarer Ort um zu lesen, Boccia zu spielen oder einfach die Seele baumeln zu lassen.

 

In our cosy garden, you too will find peace and recreation and maybe meet an amphibian, a butterfly or some singing birds.

Relax beside the pond and watch the shiny blue dragon-flies and the busy insects. On beautiful afternoons, the garden is a wonderful place to sit readig, to play boccia or just to let go.